――台湾で話題沸騰のベストセラー本、日本上陸！貴重な写真と古地図で、台北の街の歩みを紹介。
――台北の歴史や日本統治時代の文化がわかる！

●台湾で人気を博したベストセラー書籍「台北歴史地図散歩」の日本語版がついに登場。
●台北の歴史と文化、街の移り変わりを、200枚以上の貴重な記録写真や古地図でたどります。
●台北のなりたちから始まり、経済の発展、日本統治時代の庶民の文化・風俗まで……。
●さまざまな側面から台北の変遷を紹介します。
●また、本書と連動するアプリを使えば、実際に台北の街を歩きながら過去の街の姿をスマートフォンで見ることができます。

【台北300年の目覚ましい変貌】
●移民による開拓、市街地の発展、清朝の統治……。台北の大地は流転の歴史をたどる。
●1895年には日本の統治が始まり、台北市は台湾の中心都市として目覚ましい発展を遂げた。
●貴重な古地図と現在の台北市の地図を比較しながら、台北市の歴史をひもといていく。

【台北の都市化】
●日本統治時代に学校・警察・医療など社会インフラの整備が急速に進み、大衆メディアも発展。
●当時の学校教育はどのようなものだったのか、警察や消防などはどのようなものだったか……。
●今も台北の街に残る建造物とあわせて紹介していく。

【台北の経済】
●烏龍茶の需要拡大による繁栄、タバコの専売事業、酒工場の拡大、歓楽街の発展など……。
●台北を舞台に花開いた経済活動の足跡を追う。

【日本統治時代の庶民生活】
●日本による統治が行われた時代、台北には日本のさまざまな文化が流入した。
●日本料理店や菓子店が相次いで進出し、喫茶店も多くの人で賑わった。一方で、乗馬や遊園地など西洋の娯楽も人気を博した。
●当時の人々はどんな家で暮らし、どんなものを食べ、どんな服装を好んだか。
●休日の娯楽やスポーツにはどんなものがあったか。
●恋愛や結婚事情は……。庶民の暮らしぶりについて解説。

【台北で起きた大事件】
●台湾博覧会、大空襲、2.28事件など……。
●台北を舞台に起きた歴史的事件の数々を解説。

●カバーイラストは、日本でも大人気のイラストレーター・蚩尤(しゆう)が担当。
●女子高生イラスト集『制服至上』で大きな話題を呼んだ蚩尤が描く、今と昔の台湾女子高生の制服姿がカバーを彩ります。
●台湾旅行のおともにも、よりディープに台北の歴史を学びたい人にも。
●台北についてもっと知りたい、あなたのための一冊です！

●翻訳：台湾中央研究院デジタル文化センター
●監修：森田健嗣